• 殷拓收购了Clinical Innovations, LLC。Clinical Innovations是全球领先的一次性医疗器械制造商，其产品专注于妇产科领域，受到众多医生的好评。
  
  
• 殷拓将采取一系列措施继续加快Clinical Innovations的发展，主要措施包括：利用殷拓在医疗器械行业的已有经验；增加投资推动核心产品进入美国以外的国际市场；以及继续推出受临床医师欢迎的新产品。

殷拓今天宣布，已收购了Clinical Innovations的多数股权。Clinical Innovations是全球领先的一次性医疗器械制造商，其产品专注于妇产科领域，受到众多医生的好评。 该公司最近也推出了供新生儿重症监护病房使用的新产品。

Clinical Innovations成立于1993年，总部位于犹他州盐湖城，是全球最大的专注于妇产科领域的医疗器械制造商。尽管公司已经是包括Kiwi®真空助产系统和Koala®宫内压力导管在内多个器械品类的市场领导者，Clinical Innovations仍持续致力于发展尖端技术和新型医疗器械，从而实现公司改善母婴生活的宗旨。公司位于犹他州的生产基地已经获得ISO 13485认证。公司建立了业界最大的专业妇产科销售团队，并与专业医疗器械经销商建立了良好的合作伙伴关系，从而向全球市场销售产品。公司拥有约165名全职员工，向全球超过80个国家提供产品与服务。 

“Clinical Innovations在妇产科和新生儿护理领域的成就令我们印象深刻。公司的产品为全世界的医生、母亲和婴儿提供了独特的价值。”殷拓集团合伙人及殷拓中型企业投资顾问何霁先生表示，“我们将全力支持公司的国际增长战略，尤其是将公司的优质产品带入中国和其他亚洲国家市场”

殷拓集团合伙人及殷拓中型企业基金（美国）投资顾问Brendan Scollans先生表示：“我们期待在下一个增长阶段为Clinical Innovations的首席执行官 Ken Reali和他的团队提供支持。该公司富有创新性和增长潜力的新产品组合以及一流的全球销售团队已使其成为妇产科市场的领导者。殷拓在医疗行业的专业知识和全球业务布局将帮助公司继续加快国际扩张，并通过收购进一步拓宽其卓越的妇产科和新生儿监护产品。”

“我们非常期待与殷拓集团的合作。我们将继续执行过去数年针对妇产科和新生儿重症监护病房的发展战略”Clinical Innovations的总裁兼首席执行官 Ken Reali表示。“殷拓集团是Clinical Innovations的理想伙伴，并将帮助我们实现持续增长。殷拓集团的关系网络、全球业务布局和投资理念与Clinical Innovations的公司文化和宗旨均十分契合。Clinical Innovations将继续为医生提供出色的产品，关爱母亲和婴儿的生命” 

在本次交易中，Simpson Thacher & Bartlett LLP律师事务所担任殷拓中型企业的法律顾问。Moelis＆Company和Cain Brothers担任Clinical Innovations的财务顾问。 

联系人:
何霁, 殷拓集团合伙人及殷拓中型企业投资顾问, +86 21 6120 1319
殷拓新闻办公室 +46 8 506 55 334 

关于殷拓
殷拓是一家领先的另类投资公司，旗下24个基金现已募集资金共计约370亿欧元。 殷拓旗下基金的投资组合公司遍布欧洲、亚洲和美国，总销售额超过190亿欧元，员工约11万人。殷拓通过与投资组合公司的紧密合作，共同实现可持续增长、卓越运营并获得市场领先地位。 殷拓是医疗行业的活跃投资者和股东，最近的投资案例包括Certara，Press Ganey，Ottobock，Sivantos和Lima Corporate。

更多资讯请访问: www.eqtpartners.com 

关于Clinical Innovations
Clinical Innovations是最大的专注于妇产科和新生儿重症监护领域的医疗器械制造商之一。公司已经是多个器械品类的市场领导者，包括Koala®宫内压力导管、Kiwi®真空助产系统、ROM Plus®胎膜破裂测试仪、traxi®脂膜牵引器、ClearView®举宫器、babyLance® 安全足跟采血器以及最近推出的ebb®完全填塞系统。Clinical Innovations仍在拓展全球市场，并致力于发展尖端技术和新型医疗设备，从而实现其改善全世界母婴生活的宗旨。

更多资讯请访问: www.clinicalinnovations.com